Make smarter property decisions by assessing value, rental potential, costs and risks—discover the checks that could protect your investment.